| 大学理事会状况：校长报告 |
|
|
2006年10月24日，第53卷第9期
|
|
艾米·古特曼总统 我很高兴地向大家报告，我们在实现宾大潜力方面取得了巨大的进步，我们准备启动两项重大举措：宾大连接，我们屡获殊荣的东部校园发展计划，以及一项重大的筹款活动，以确保宾大的未来。 佩恩连接 今天，我将简要介绍这些举措的最新情况。 让我从宾大连接开始。我们的愿景，受到澳门娱乐城网上赌场契约的启发，通过提高我们的教学，研究和临床实践能力，将澳门娱乐城网上赌场定位为全球领导地位。该计划通过促进校园内更多的联系来加强社区。它创造了一个社区，将宾夕法尼亚在战略上、美学上和经济上与费城联系起来。 Penn connections将改变我们的校园和周围环境。图片:
•更多的绿地和运动设施。•更多本科生和研究生宿舍。•纳米技术、医学和神经科学的新研究大楼。•更多的商店、餐馆、剧院和地下停车场。•为西费城的邻居提供更多就业和经济机会。•通往宾大的美丽门户，进出中心城市更方便。•校园其余部分与博物馆和医疗区之间的无缝连接。•河流的壮观景色。
关键的一点是：澳门娱乐城网上赌场仍将是一个连续的校园——但规模更大、更有活力、联系更紧密。
 |
|
活动桥梁：连接校园和城市，新的门户。
|
此外，校园的东部将不会是一个前哨。从这里步行到河边，比徒步到40街或在富兰克林大厦等电梯所花的时间要少。 难怪Penn Connects得到了各方的好评，甚至还获得了波士顿建筑师协会的奖项。颁奖词称该计划是“既表达了‘澳门娱乐城网上赌场’，又表达了‘费城’的作品”。 引文中的“宾大”指的是我们整个宾大社区。来自我们所有利益相关者的投入，包括在座的许多人，使宾大连接真正“拥有一切”。 我们将在明年春天启动该计划的第一阶段，届时我们将在斯库尔基尔河沿岸接管24英亩工业用地。开展停车场绿地和休闲场地改造。我们还将开始规划核桃街入口。 2月，我们将向这个群体提供Penn Connects的完整更新。 来年的其他优先事项包括完成高层建筑的第一阶段改造。工作也将开始将核桃3900块改造成一个新的住宅综合体，其中包括学生公寓和零售空间。 我们兽医学院的山馆将在几周内落成。这座急需的研究和教学大楼紧跟着宏伟的生物工程大楼Skirkanich Hall。
|
|
Skirkanich大厅（左为内部，右为外部）将于本周晚些时候正式开放。
新建筑提供了最先进的实验室和办公空间，改善了工程学院综合体的交通，并提供了从33街进入SEAS的入口。
|
我们很高兴《费城问询报》（Philadelphia Inquirer）的建筑评论家最近称斯科卡尼奇为“这座城市多年来最好的新建筑”。 筹款活动 现在让我简单谈谈我们筹款活动的计划。 今天的澳门娱乐城网上赌场是全国领先的学术力量之一，拥有创造新知识的巨大潜力，将所有学科联系起来，并将其用于人类的进步。 我们有潜力成为一个学术超级大国：对我们的学生、城市、国家和世界产生最深远影响的伟大的城市教学和研究型大学。 澳门娱乐城网上赌场将增强我们的体力。一所优秀的全球性大学还需要另外两个优势：教师和学生。我们必须能够吸引和支持最优秀和最聪明的人。 财政援助，教师支持和设施 我们准备发起的筹款活动将使澳门娱乐城网上赌场成为智力和影响力相结合的领导者，正如我们的澳门娱乐城网上赌场契约所设想的那样。 稍后我会请发展部副总裁约翰·泽勒提供最新情况。执行副总裁克雷格·卡纳罗利将介绍我们的财务概况。教育研究生院副院长南希·斯特林博士将就我们如何帮助费城更好的公立学校做一个简短的现状报告。 然而，首先，鉴于目前围绕提前决定的辩论，我想就我们的录取政策说几句话。 正如我在毕业典礼上对新生说的那样，在澳门娱乐城网上赌场，我们寻找的是具有“激情强度”的学生，他们对学术成就、公共服务和澳门娱乐城网上赌场充满热情。及早决定可以帮助我们招收一批成绩优异、才华横溢、对这里充满热情的学生。这种热情丰富了所有人在宾大的经历。 因此，我们将坚持我们的早期决策政策。 与此同时，我一直呼吁全国讨论集中在增加基于需求的财政援助的迫切需要上。整个国家的高等教育正朝着错误的方向发展。2004年，73亿美元被直接用于优等生援助——这种援助并非基于需求，因此绝大多数流向了富人——占所有财政援助的16%。这比1994年的6%（12亿美元）有所上升。 我们澳门娱乐城网上赌场致力于成为日益增长的基于需求的经济援助运动的全国领导者，这对于改善所有中低收入学生的入学机会至关重要。 在一个民主国家和优秀的大学里，多样性和卓越是齐头并进的。机会均等丰富了所有学生的经历。我们必须把重点放在消除经济限制上，因为经济限制阻碍了这么多有才能的学生接受优质教育。 因此，增加财政援助是我们即将开展的筹款活动的首要任务之一。 我现在请执行副校长克雷格·卡纳罗利、副校长约翰·泽勒和副院长南希·斯特林完成我的报告。 谢谢你！ 执行副总裁Craig R. Carnaroli 谢谢你，葛特曼校长。下午好。我想向大家简要介绍一下大学的财务状况，并回顾一下我们目前良好的财务状况所促进的主要投资。 金融的角度 我很高兴地告诉大家，2006财政年度几乎从每一项财政指标来看都是成功的。合并后的大学总收入增加了3.86亿美元，达到44.3亿美元，增幅9.5%。卫生系统占总收入增长的65%，即2.49亿美元，反映出患者服务净收入的增加。 在内部的基础上，我们使用我们的内部预算系统，责任中心澳门娱乐城网上赌场（RCM）来评估我们的绩效。这个消息同样令人鼓舞。06财年的实际业绩超出批准预算，营业收入超过营业费用5300多万美元。这些结果代表了RCM连续第三年的积极表现。 06财年的捐款也大幅增长。经营性捐款增长7.6%，非经营性捐款（捐赠和资本捐赠）增长23.6%。2006财政年度来自捐款的现金收入总额超过4.08亿美元。 澳门娱乐城网上赌场健康系统，包括澳门娱乐城网上赌场医学院的健康服务部分，去年显著加强了其财务业绩。ups的总收入在06财年增长了11.6%，达到24亿美元，高于05财年的21.5亿美元。入院人数增加了1.5%，移植病例增加了25%，血液学和肿瘤学入院人数增加了13%。门诊和住院病人的活动也增加了。HUP、宾州长老会和宾州医院的收入增幅最大。在2006财年，由于运营持续强劲，以及UPHS的债务占无限制现金的比例降至60%以下，与同行中位数相比，其他方面都很有利，因此穆迪和标准普尔将UPHS的评级分别上调至A2积极和A+稳定。 由于捐款增加，投资回报增加，大学的捐赠总额在06财年增加到53亿美元。学生资助捐款增长了40%，是所有捐赠类别中增幅最大的。 投资 虽然这些数字很重要也很有趣，但它们并不能说明这所大学的全部地位。同样重要的是，我们如何能够利用预算资源对我们的人员、设施和系统进行关键投资。现在我将重点介绍几个例子。大学继续大力投资，为本科生、专业学生和研究生提供经济援助。在06财政年度，大学在各种形式的财政援助上花费了2.478亿美元，约占大学预算的10%。此外，对经济援助的需求继续超过我们总收费的增长。该大学还对其设施进行了大量投资，在几个资本SandsChinaLtd.上花费了2.27亿美元，包括Hill Pavilion (SVM), Lynch Life Sciences (SAS), Skirkanich Hall （SEAS）和Fisher-Bennett Hall （SAS）。 正在进行或已经完成的改善学生生活的SandsChinaLtd.包括对罗丹、希尔、英语和桑索姆广场东、西等几所学院的火灾报警和喷水灭火系统进行翻新。所有的住宅都洒水了。整个夏天，对学生宿舍进行了重大改进，包括全面的房间翻新和四方的公共空间，以及高层建筑的新窗户、入口、安全门户、厨房和家具。此外，在几个部门的合作下，在整个学院大楼系统中安装了500个无线接入点。 我们还在员工发展方面进行了大量投资，包括几项新的培训计划，如成功推出Leadership@Penn、财务澳门娱乐城网上赌场发展计划、赞助SandsChinaLtd.合规课程，以及通过内部实习进行的跨部门交叉培训。 在系统方面，我们继续开发新的和创新的信息系统，以提高服务和整体效率的学生和教师的生活。两个值得注意的例子包括：新的学生借阅澳门娱乐城网上赌场系统缩短了处理时间，改善了客户服务，提高了员工效率，并带来了更多的收入机会。随着我们新的研究报告制度的实施，工作报告的及时性有了显著提高。财务状况报告的拖欠情况已大大减少。 我特别高兴的是，根据一个独立机构的衡量，宾大在机构效率这一类别中获得了同行中最高的认可。这个指标评估四个关键因素来决定一个组织日常运作的效率和责任：筹款效率、筹款费用、计划费用和行政费用。我们排名靠前，67分（满分70分），这表明财务状况良好，澳门娱乐城网上赌场开销低。 澳门娱乐城网上赌场的高级领导团队强烈意识到其在机构治理中的领导和澳门娱乐城网上赌场责任。为大学提供核心行政服务的部门在不断寻找提高效率、控制成本、创造额外资源和改善校园生活质量的机会的同时，有效地履行其使命。为此，在06财政年度，理大实现了总额达1.1亿美元的运作效率。这一总额包括增加收入5500万美元、节省现金近1300万美元、提高生产力1100多万美元和减少负债3070万美元。 最后，如果我不提及《宾夕法尼亚契约》的积极势头和进展，那将是我的失职。虽然这些数字令人信服，但我最自豪的是澳门娱乐城网上赌场社区通过参与当地援助卡特里娜飓风受害者和受影响的人们的反应。我还记得，当丹尼尔斯教务长把我们大家召集在一起宣布澳门娱乐城网上赌场的意向时，澳门娱乐城网上赌场的社区是如何积极地为100多名学生扫清道路，使他们有可能获得教育体验。虽然我们度过了非常成功的一年，但我们对卡特里娜飓风的集体反应是我在06财年最引以为傲的结果。 我的报告到此结束。 发展和校友关系副校长约翰·泽勒 谢谢Gutmann博士。 正如Gutmann博士所说，学校将在明年开始我们历史上最大的运动。在校友、企业、基金会和朋友的支持下，我们刚刚结束了第一年的平静阶段。我们将在明年10月完成运动的安静阶段，并在2012年6月结束我们的工作。 我们对迄今为止所得到的支持感到高兴。06财政年度，理大收到的捐款及认捐额达4.93亿元，创历史新高。 其中，近1.5亿美元被添加到捐赠基金中，187个新的奖学金被创建，高级医学中心的命名礼物是由雷和露丝·佩雷尔曼（Ray and Ruth Perelman）设立的，还有9个大学跨学科教授职位被创建，这里只提几个亮点。 现在让我给你一个简短的时间表，我们正在进行的计划，为今年剩下的时间。 在活动的安静阶段，重要的是我们要测试信息和支持水平，我们可以在明年秋天公开发布之前预期。当我们收到这些反馈时，我们继续与学校和中心合作，以完善他们的目标，并专注于Gutmann博士所说的3f。为本科生、研究生和专业学生提供经济援助，以捐赠教授职位、初级教师支持、奖学金和研究基金的形式为教师提供支持，最后，提供设施，如新的学院宿舍、纳米尺度研究、生命科学、医学研究和临床空间，以及对ARCH等建筑的翻新以及其他重要SandsChinaLtd.。 显然，随着我们进入该机构历史上最激动人心的时期之一，我们势头强劲，我期待着在未来几个月和几年里报告我们的成功。 谢谢你！
|
|
一个新的学院宿舍，大约有350个床位，套房式单元，居民助理单元，宿舍澳门娱乐城网上赌场员公寓和教师公寓被提议在希尔广场。公共设施包括餐厅、服务和厨房、咖啡厅、休息室、电脑室和音乐室。该场地的总建筑面积为20万平方英尺。Hill Square的布局保留了雕塑般的步道和由新住宅结构定义的中央开放空间，这些建筑沿着34街、栗子街和33街将场地结合起来。中央草坪为居民和校园社区的其他成员提供了一个非正式的被动娱乐空间。
|
GSE副院长Nancy Streim 古特曼博士，我很高兴向您和大学理事会提供宾大学校伙伴关系的最新情况。大学与费城学校的合作关系在深度和可见度上都在不断增加。澳门娱乐城网上赌场的教职员工和学生在当地学校，特别是在西费城，参与了许多不同类型的SandsChinaLtd.。去年，如果要对这些学校的贡献进行量化的话，澳门娱乐城网上赌场为费城学校提供了价值1000万美元的资助SandsChinaLtd.，并为这些学校额外提供了100万美元的运营资金，其中一部分包括对澳门娱乐城网上赌场亚历山大学院的补贴。有太多的SandsChinaLtd.我无法一一列举，所以我想把重点放在澳门娱乐城网上赌场的正式合作学校上。
|
|
宾夕法尼亚亚历山大学校服务于西费城的一个多元化的集水区，这里的家庭来自30多个国家。孩子们通过澳门娱乐城网上赌场每年每个孩子1000美元的财政补贴上小班。
|
宾夕法尼亚亚历山大学院 第一个当然是宾夕法尼亚亚历山大大学。今年是澳门娱乐城网上赌场亚历山大学院规模最大的一届，而且该校的学生仍然非常多样化。从K到8年级有515名学生，就人口多样性而言，56%的学生是非裔美国人，23%是高加索人，13%是亚洲人，7%是西班牙人。我们经常与一种误解作斗争，即学校主要是为澳门娱乐城网上赌场教职员工的子女服务。事实上，该校19%的学生是宾大雇员的子女，还有19%是国际学生——他们的家庭不是美国公民，20%的学生是英语学习者，49%的学生有资格享受免费和减价午餐。 学生们的学习成绩越来越好。2006年，在标准化测试中，每个年级学生在阅读方面达到或超过年级水平的百分比由64%至85%不等。在接受测试的六个年级中，澳门娱乐城网上赌场亚历山大分校有四个年级的阅读成绩在费城公立学校中名列前十。在三年级和八年级，50%的学生实际测试高于年级水平（高级）。为了让你了解学校是如何成长和成熟的，在三年的时间里，从五年级开始的八年级学生的技能有了显著的提高。当他们进入五年级时，45%的学生达到了年级的阅读水平。当他们在八年级毕业时，85%的人的阅读水平达到或超过年级水平。由于他们优异的学习成绩，宾州亚历山大高中82%的毕业生被费城地区的名校录取，而去年这一比例为72%。 数学成绩同样优异。超过一半的三年级、五年级和七年级学生在数学方面表现优异，澳门娱乐城网上赌场亚历山大分校五年级学生的阅读和数学成绩在伦敦金融城名列前十。 宾大在很多方面都参与了宾大亚历山大学院，我们很高兴看到各学院、院系和中心都接受了宾大亚历山大学院。举个例子，我们希望确保学校的每个年级都有宾大的参与，在过去的一年里，我们在学校的GSE、艺术与科学、护理、工程与应用科学、宾大法律、兽医、宾大博物馆、宾大体育、牙科医学、安嫩伯格中心和许多学生组织和学院宿舍都看到了宾大的参与，所以我们非常非常高兴。
|
|
萨迪·坦纳·莫塞尔·亚历山大澳门娱乐城网上赌场合作学校（上图右），被称为宾夕法尼亚亚历山大学校，是为了纪念澳门娱乐城网上赌场一位开拓性的校友而命名的
二二年九月三日
）. 学校的内部中庭（左上）是附近公立大学辅助学校的中心聚会空间。
|
利亚和威尔逊学校：澳门娱乐城网上赌场合作学校 你可能还知道澳门娱乐城网上赌场与亨利·利亚学校和亚历山大·威尔逊学校有澳门娱乐城网上赌场关系，这两所学校在州政府接管费城学校时被分配给了外部供应商。到目前为止，我们已经与Lea和Wilson学校合作了近5年，也取得了非常好的成绩。2006年，根据《不让一个孩子掉队法》，威尔逊学校在过去五年中第三次实现了“适当的年度进步”。自从学生们从五年级开始参加测试以来，阅读达到或超过年级水平的八年级学生的数量在三年内几乎翻了一番。这些数据说明了宾大与Lea的合作带来的“附加价值”，使达到年级阅读水平的学生比例几乎翻了一番。五年级时，Lea学生的阅读能力达到年级水平的比例为19%，当他们作为八年级学生再次参加测试时，在我们的合作中，35%的学生达到了年级水平。去年，50%的七年级学生的数学成绩也达到或超过年级水平，这还是第一次。 我不喜欢把宾大和其他机构比较，然而，宾大作为学校的澳门娱乐城网上赌场合作伙伴，与其他提供机构相比做得非常好。澳门娱乐城网上赌场合作学校在标准化阅读成绩方面的五年增长幅度最大，在教育澳门娱乐城网上赌场组和学区运营的学校中，增幅为17.7%。与澳门娱乐城网上赌场学校和地区学校相比，我们还展示了整个城市八年级阅读和八年级数学的最大五年增长，分别为27.5%和23.2%。我们在整个大学的许多办公室、中心和学院的大力支持和帮助下开展这项工作，其方式与宾夕法尼亚亚历山大大学的情况大致相同。 国际研究高中 最后我想说一下我的高中。我们继续计划开设一所国际学习高中。学校的设计要求一个500名学生的小型学校，国际研究主题贯穿整个课程，与世界各地的学校进行虚拟和现实的交流SandsChinaLtd.，并与澳门娱乐城网上赌场建立密切的关系。在社会研究课程的设计和其他类似的事情上，已经得到了大学教师的大力支持。我们正在与费城学区确定一个地点，一旦确定，我们希望明年9月开门。 |
