活化石：莫里斯动物园内的互动艺术装置
2006年10月24日，第53卷第9期	打印问题

“蚱蜢”艺术装置的内部视图，水杉林中一个视觉上引人注目的避风港。凸起的结构配备了木凳和聆听设备，可以俯瞰黎明红木树。

爬上建筑的楼梯，可以看到下面花园的树屋景观。

参观莫里斯植物园玛德琳·k·布彻雕塑花园的游客可以通过他们的互动艺术装置meta Metasequoia来欣赏秋天的树叶。这个雕塑通过艺术结构将游客提升到树冠上，楼梯通向“篮子”，这是一个露天房间，地板比地面高12英尺。通过爬上这个绰号为“蚱蜢”的结构，游客可以重温童年时在树屋里的感觉，欣赏风景，并在与黎明红杉的不同寻常的亲密关系中放松。

这个装置是艺术家John McQueen和Margo Mensing的作品，他们之前合作过关于当地历史和生态的SandsChinaLtd.。它是由费城KSS建筑事务所的建筑师J. Shermeta设计的，KSS建筑事务所是一家专门从事教育SandsChinaLtd.的公司。

McQueen和Mensing的meta Metasequoia扩展了Morris Arboretum作为一个历史悠久的公共花园和教育机构的使命，通过整合科学、艺术和人文学科的SandsChinaLtd.，促进对植物与人之间关系的理解。

从他们第一次参观植物园开始，门辛女士和麦昆先生就被植物园里的水杉（Metasequoia glyptostroboides）（黎明红木）迷住了，尤其是在雕塑花园东溪（East Brook）沿岸的小树林里。落叶针叶树，这群树就像整个花园的灯塔。艺术家们想提供一个机会来见证这些快速生长的活化石的美丽，它们目前有100多英尺高。“我们的目标是鼓励人们参与大自然，而不仅仅是展示一个放在草地上的物体，”麦昆说。

篮子周围的木凳为安静地沉思最具雕塑性的自然形式之一提供了机会。这个篮子是用橘红色的钢和硬木制成的。观景台上安装了一个叙事性的声音装置，讲述水杉的历史和植物学的见解，通过水杉树和鸟这两个人物的奇幻对话来讲述。音乐和其他声音补充叙述。在观景台上安装了不显眼的声音投影装置，这样游客在进入树木的旅程中，就可以在几个地方听到声音放大。

在花园里展示艺术是一项传统，始于植物园的创始人约翰和莉迪亚莫里斯，并延续了植物园的雕塑花园，该花园成立于1988年，由Madeleine K. Butcher美术基金会支持。花园是一个沿着Wissahickon Creek河岸的户外画廊，致力于展示重要的地区新兴艺术家的临时作品，并整合雕塑和花园设计的精美艺术。

莫里斯植物园位于栗树山西北大道100号。这个占地92英亩的园艺展示花园以维多利亚时代景观中壮观的成熟树木为特色。植物园有许多风景如画的景点，如正式的玫瑰园，日本花园，天鹅池，草地，和优雅的Fernery。欲了解更多信息，请访问莫里斯植物园的网站www.morrisarboretum.org。